Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Был вчера в 17:10

Мужчина, 34 года, родился 4 октября 1992

Рассматривает предложения

Москва, готов к переезду (Алжир, Бангладеш, Вьетнам, Гвинея, Египет, Индия, Индонезия, Мьянма, Республика Мадагаскар, Россия, Санкт-Петербург, Ямайка), готов к командировкам

Технический переводчик (английский-русский)

Специализации:
  • Инженер-конструктор, инженер-проектировщик
  • Инженер-энергетик, инженер-электрик
  • Переводчик

Тип занятости: полная занятость, частичная занятость, проектная работа/разовое задание

Формат работы: на месте работодателя, вахта

Опыт работы 11 лет 1 месяц

Навыки

Уровни владения навыками
Продвинутый уровень
Ведение переписки на иностранном языке
Устный перевод
Деловая переписка
Организаторские навыки
Телефонные переговоры
Технический перевод
Деловая этика
MS PowerPoint
Работа с большим объемом информации
Навыки межличностного общения
Умение принимать решения
Аналитические способности
Оперативный поиск информации в сети Интернет
Способность обучать других
Перевод технической документации
Навыки переговоров
Умение планировать
PROMT Translation Factory
ChatGPT - Translate GPT
Грамотная письменная речь
Редактирование текстов
Написание текстов
Грамотная устная речь
Английский язык
Синхронный перевод
Средний уровень
memoQ | Translation and Localization Management Solutions ...
Phrase (Frm. Memsource): Localization & Translation Software
Trados Studio
Базовый уровень
AutoCAD
MS Visio

Образование

Высшее образование (Магистр)

Знание языков

Русский — Родной

Английский — C2 — В совершенстве

Бенгальский — A2 — Элементарный

Испанский — A1 — Начальный

Немецкий — A1 — Начальный

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения